Marin, Aya e Itohki sono tre amici sin dalle scuole medie e si sono sempre frequentati, nonostante Aya abbia scelto di frequentare una scuola mista e gli altri due una scuola mista. Aya e Itohki decidono di invitare Marin per una vacanza al mare, ma quando lei ha il presentimento e quasi la certezza, che i due si sono messi insieme, cerca di rifiutare la proposta dicendo che non sa nuotare perchè vuole evitare di vederli insieme. Lei ha sempre provato qualcosa di particolare per Itohki e ora soffre per la situazione, e perchè non sa con chi confidarsi. Durante una giornata di pioggia Marin incontra per caso un ragazzo a cui presta uno dei suoi ombrelli. Successivamente scoprirà che anche lui frequenta le lezioni serali nella sua stessa classe e che, inoltre, è un grande amico di vecchia data di Itohki. Il suo nome è Koizumi e sembra provare una particolare simpatia per Marin.

Itohki promette a Marin, pur di farla venire al mare con loro, di insegnarle a nuotare, e la invita nella piscina del club di nuoto, dove è iscritto anche Koizumi. Dopo una discussione sull'incertezza di Marin, Koizumi decide di andare al mare con loro per non farla sentire da sola con i due. Cosa succederà? Koizumi potrebbe sostituire Itohki nel cuore di Marin e farla sorridere?
Ecco la copertina del volume giapponese contenente i tre capitoli di questa storia. Clicca per ingrandirla.