TRADUZIONE NOVELS

Le novels sono dei romanzi scritti da Yuu Watase che narrano le varie storie dei personaggi di Fushigi Yuugi prima di divenire dei guerrieri.

In questa pagina troverete la traduzione in italiano dei vari capitoli che compongono la novel fatta dai nostri collaboratori. Cliccando sul titolo del capitolo potrete scaricare il file zip che contiene il file di testo. Questo materiale è inedito in Italia. Chiunque volesse utilizzare anche parte di questo materiale, deve prima chiederci il permesso, scrivendoci una mail.

 

Fushigi Yuugi Gaiden: Yukiyasha Den
Capitolo 1 - Primo capitolo della neve
Capitolo 2 - Il messaggero dell'imperatore
Capitolo 3 - La vita da travestito
Capitolo 4 - L'odore del sangue
Capitolo 5 - La legge del sacrificio della vergine
Capitolo 6 - La notte proibita
Capitolo 7 - Il marchio di Suzaku
Capitolo 8 - La nubile della luna piena
Capitolo 9 - La fine dell’amore
Capitolo 10 - Capitolo finale della neve
Freetalks degli autori
Titolo: Yukiyasha Den (La leggenda del demone della neve)
Protagonista: Nuriko
Contenuto: La storia di Nuriko come donna nel suo villaggio, la leggenda di Yukiyasha e l'ingresso al palazzo imperiale
Gallery: alcune immagini di questa novel. Clicca qui!

 

 

Biografia di Yuu Watase Iscrivi al nostro forum Chi siamo Firma il mio guestbook OAV e TV Gli wallpaper di Fushigi Yuugi Le Cards le nostre favolose gallery Multimedia La Storia del manga Biografia e Gallery Genbu Kaiden fushigi yuugi home