Fushigi Yuugi Italian Web Site

Fushigiyuugi.it

Manga

FAQ: I Segreti

In questa pagina riporto i segreti di Fushigi Yuugi, tratti dalle note della Watase presenti nel manga. Ho rielaborato i vari punti per essere più breve e diretta.

Tratto dal Manga n°16 (italiano)

1) QUALE è LA DIFFERENZA DI TEMPO TRA IL MONDO REALE E QUELLO DELLO SHIJINTENCHISO?
E' impossibile dare una quantificazione, nonostante sia chiaro che nel mondo del libro il tempo passa più lentamente rispetto alla realtà. Se si potesse leggere lo Shijintenchiso, nei pochi secondi in cui un lettore impiegherebbe a leggere la riga "E così passò un mese", nel mondo del libro passa esattamente quel tempo. Qualunque lasso di tempo descritto nel libro, nella realtà corrisponde al tempo che si impiega per leggerlo.

2) PERCHè AMIBOSHI, OSSIA IL FALSO CHIRIKO, è RIUSCITO A PENETRARE NEL TEMPIO DI SUZAKU SENZA ALCUN PORBLEMA?
Perchè nessuno aveva eretto una barriera nel tempio. L'episodio in cui Miaka riesce ad entrare nel santuario di Seiryuu è giustificato dal fatto che la barriera è stata posta dopo che lei era entrata. Inoltre i guerrieri di Seiryuu sono noti per i loro poteri psichici, che nessuna delle altre costellazioni possiede, e quindi anche avendo posto una barriera nel tempio di Suzaku, un guerriero di Seiryuu avrebbe potuto spezzarla tranquillamente, perchè essi sono in grado di incrementare le loro capacità psichiche.

3) MIAKA HA CERCATO DA SOLA LE SETTE STELLE DI SUZAKU, AL CONTRARIO DI YUI, CHE NON HA MOSSO UN DITO PER RIUNIRLE. SI PUò DUNQUE DIRE CHE QUESTA NON ABBIA FATTO IL PROPRIO DOVERE FINO IN FONDO?
Nella pergamena dello Shijintenchiso, al contrario della versione del libro, si dice che: la sacerdotessa troverà da sola i guerrieri grazie ai propri poteri. Nel caso di Yui è diverso perchè è stata la sua aura spirituale a condurre i guerrieri da lei. Come detto prima, essi infatti sono dotati di poteri spirituali e riescono a percepire l'aura spirituale molto facilmente. I poteri dei Suzaku senshi sono molto inferiori a quelli di Seiryuu, e quasi pari a quelli di un comune essere umano, di animo pacifico, come lo è anche il regno di Konan. Inconsapevolmente anche i guerrieri di Suzaku si sono avvicinati alla sacerdotessa da soli, poichè lei si trovava negli stessi luoghi dove erano loro. L'unico capace di captare e riconoscere un'aura spirituale è Chichiri.

Tratto dal Manga n°18 (italiano)

1) COSA DIAVOLO è QUESTO MISTERIOSO "KUDOKU"?
Viene usato da Nakago su Tamahome, che lo rende cattivo. Possiamo definirlo un incantesimo nefasto, capace di uccidere chi l'assume. Di solito viene usato in abbinamento con un'altra droga x avere quell'effetto, ma l'autrice non specifica. L'unico dettaglio su questa sostanza è che l'ingrediente principale sono i vermi.

2) ESISTE DAVVERO "L'INCANTESIMO DELLA FUSIONE"?
E' un incantesimo di tipo sessuale dell'antica tradizione cinese. I maschi devono avere un'anima "yang" e le femmine un'aura "yin". Unendosi, l'uomo fortifica la sua aura yang e assorbe quella yin che gli può donare lunga vita e giovinezza eterna.

3) COME FA TASUKI A PETTINARSI I CAPELLI IN QUEL MODO?
Le donne dell'antica cina usavano già oli e gel molto resistenti per tenere l'acconciatura anche per diversi giorni. Anche Tasuki quindi, potrebbe usare un olio, oppure semplicemente ha i capelli ribelli!!!

Next >>>