![]() |
![]() |
|
Drama Recensioni, fansub, opinioni e spoiler sulle serie che guardiamo! |
![]() |
|
Strumenti discussione | Cerca in questa discussione | Modalità visualizzazione |
#1
|
||||
|
||||
![]() PASTA
![]() ![]() Genere: sentimentale, culinario Episodi: 20 Emittente televisiva: MBC Periodo di trasmissione: dal 4 gennaio 2010 (2 ep a settimana) CAST
TRAMA: Choi Hyun Wook è un grande chef di cucina italiana mentre Seo Yoo Kyung sogna di diventare una cuoca di successo. Sottotitoli inglesi (concluso)
Softsub ita (in corso)
RAW:
Ultima modifica di miakaxyz : 12-07-2012 alle ore 16:30. |
#2
|
||||
|
||||
![]() già l'avevo addocchiato... infatti stavo aspettando che terminasse in patria e la traduzione
![]()
__________________
![]() |
#3
|
||||
|
||||
![]() conclusi i sub ita!
finalmente!! volevo vederlo! ![]() |
#4
|
||||
|
||||
![]() aspettavo la fine di questo drama....mi ha subito incuriosito fin dalla prima volta....vediamo se anche qui come con il drama "Bambino" dicono qualke parola in italiano
![]()
__________________
"Tu Sei Già Morto" |
#5
|
||||
|
||||
![]() ho aggiunto vari link per le raw! vi consiglio il secondo però =)
|
#6
|
||||
|
||||
![]() l'ho iniziato!!!
me lo sto divorando!! sono già a metà serie! ![]() la coppia protagonista è troppo carina insieme!! |
#7
|
||||
|
||||
![]() finito!
carino e semplice, perché nonostante si creino molti problemi tra i personaggi della serie, vengono sempre risolti in poco tempo, senza tormentare lo spettatore.... L'approccio con la cucina italiana è abbastanza buono... la cosa che ho trovato proprio fuori luogo è il fatto che spessissimo, quando c'erano spaghetti, si vedesse chiaramente che erano tagliati e non lasciati interi...ora non so se lo facciano perché non sanno arrotolare bene la pasta nella forchetta ![]() ![]() Sta di fatto che qui non si fa...anche perché sembrerebbe pasta masticata ![]() La pronuncia delle parole italiane era piuttosto buona, anche se con l'accento coreano era stranissimo ![]() La coppia protagonista era molto affiatata nonostante i litigi, e li rendeva uniti in particolare la fiducia e l'ammirazione che avevano per loro stessi e per il proprio lavoro.
Il direttore alla fine, non ha molte chance di stare con lei, perché le rivela troppo tardi i suoi sentimenti....mannaggia! Ha perso la sua occasione!! Però dai...3 anni senza dire nulla!!! E svegliati!! Voto finale 8- |
#8
|
||||
|
||||
![]() ![]() Grazie per la recensione, oltre a farmi venire l'appetito, ora ho voglia di guardarlo ![]() |
#9
|
||||
|
||||
![]() Guardato anche io!
![]() Periodo di fissa per Gong Hyo Jin che è veramente brava. E' un drama che fa venire fame, quindi la visione è consigliata a stomaco pieno, e sconsigliata a chi sta a dieta ![]() Inizio subito con il dire che tra le prime puntate e il resto a mio parere ci deve essere stato un cambio in qualche settore della direzione regia , perchè il drama sembra assumere una forma mooolto più piacevole. Nelle prime puntate invece sembrava statico ![]() Non ha questa grande storia, la maggior parte del drama si svolge tra i fornelli, nonostante ciò non annoia. Sia per i vari litigi dei personaggi, gare etc. Ho trovato carinissimo il
A me quando parlavano italiano, ricordavano i samurai del film "l'ultimo samurai" ![]() una chicca che non so se molti hanno notato:
chiunque fosse di zona può iscriversi alla scuola ![]() l'unica pecca è stata
per il resto è un drama caruccio ![]()
__________________
Time Waits for no one No Buta Power Chuunyuu ![]()
Per uno come me che non ha niente, l'unica cosa che potevo buttare via per te, era me stesso(Take Care of the Young Lady) Powa Power |
![]() |
Segnalibri |
I tag |
alex chu, hyo gin gong, min woo no, pasta, seon gyun lee, sun gyun lee |
|
|
![]() |
||||
Discussione | Autore discussione | Forum | Risposte | Ultimo messaggio |
Nicholas Teo | kry92^^ | Idols | 4 | 05-10-2011 15:52 |
Smiling Pasta | Xiao huar | Drama | 41 | 26-08-2011 23:17 |