![]() |
![]() |
|
Musica e Ost Parla della tua musica preferita, e delle ost che ti piace ascoltare |
![]() |
|
Strumenti discussione | Cerca in questa discussione | Modalità visualizzazione |
#21
|
||||
|
||||
![]() In questo video i personaggi della serie " City Hunter " si trasformano in una band virtuale insieme alla diva Mana ( sempre disegnata da hojo ) e "Supernatural"
__________________
Time Waits for no one No Buta Power Chuunyuu ![]()
Per uno come me che non ha niente, l'unica cosa che potevo buttare via per te, era me stesso(Take Care of the Young Lady) Powa Power |
#22
|
||||
|
||||
![]() E' tutto il giorno che mi ascolto questa canzone
__________________
Nonostante la morte ci separi le nostre due anime continueranno a cercarsi per sempre. |
#23
|
||||
|
||||
![]() Ultimamente io adoro questa...
|
#24
|
||||
|
||||
![]() carina
![]() ![]()
__________________
Time Waits for no one No Buta Power Chuunyuu ![]()
Per uno come me che non ha niente, l'unica cosa che potevo buttare via per te, era me stesso(Take Care of the Young Lady) Powa Power |
#25
|
||||
|
||||
![]()
__________________
Nonostante la morte ci separi le nostre due anime continueranno a cercarsi per sempre. |
#26
|
||||
|
||||
![]() carina però la traduzione mi sembra un po' debole in alcuni punti
__________________
Time Waits for no one No Buta Power Chuunyuu ![]()
Per uno come me che non ha niente, l'unica cosa che potevo buttare via per te, era me stesso(Take Care of the Young Lady) Powa Power |
#27
|
||||
|
||||
![]() vero ma sono davvero difficile da adattare i testi dei vocaloid se vedi certe traduzioni in giro ti metti le mani nei capelli, troppo letterali
__________________
Nonostante la morte ci separi le nostre due anime continueranno a cercarsi per sempre. |
#28
|
||||
|
||||
![]() esatto è quello che sbagliano, nella musica poi non puoi tradurre ma devi cercare (se ci riesci ) di trasmettere le stesse sensazioni della canzoni originali.
Altrimenti rischi di ottenere solamente un qualcosa di inascoltabile ![]()
__________________
Time Waits for no one No Buta Power Chuunyuu ![]()
Per uno come me che non ha niente, l'unica cosa che potevo buttare via per te, era me stesso(Take Care of the Young Lady) Powa Power |
#29
|
||||
|
||||
![]() "Miku Miku Ni Shite Ageru" lanciata da ika_mo/Kamo Tsuruta ha raggiunto i 10 milioni di ascoltatori
![]() ![]()
__________________
Time Waits for no one No Buta Power Chuunyuu ![]()
Per uno come me che non ha niente, l'unica cosa che potevo buttare via per te, era me stesso(Take Care of the Young Lady) Powa Power |
#30
|
||||
|
||||
![]() E' una nuova versione di Miku?
|
![]() |
Segnalibri |
I tag |
vocaloid |
|
|
![]() |
||||
Discussione | Autore discussione | Forum | Risposte | Ultimo messaggio |
Votate gli avatar di Vocaloid | miakaxyz | Sondaggi | 17 | 20-06-2012 19:10 |