Riferimento: The Undateables
Sto guardando questo e un po' mi da fastidio che nei sub ita ci siano parecchi errori... essendo proposti dalla SBS mi aspettavo dei sub fatti bene, invece li trovo inferiori come qualità a quelli amatoriali. Capire si capisce, ma spesso alcune frasi sono buttate li senza guardare il significato della scena, sembra piuttosto una traduzione letterale.
__________________
|