Sito per lavori di gruppo
 

Abbiamo creato un nuovo sito per chi partecipera alle attività di www.fushigiyuugi.it

la novels
manuale di rpg di fy
scan di Shishunki Miman Okotowari
scan di Cantarella
wikipedia

...direi che per quanti siamo sono abbastanza.. ci serve gente :(

hanno aderito
Io,
Miakaxyz,
Sio,
Chiaretta,
Maria,
Setsuka
Ikoro,
Ale,
Leerendix.

se ho dimenticato qualcuno mi scusi ma nei post non lo ho trovato vi farò avere le password in questi giorni, se volete partecipare aggiungetevi
qui di seguito.

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

POi ci spiegherai meglio come funziona? (io non lo so... ;D)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

potrei partecipare anke io?

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Bè, io mi riconfermo ;D

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Confermo la mia partecipazione, ma non hai inserito l'ulr del sito.

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

l'url ve lo diamo quando abbiamo inserito i progetti, x ora lo abbiamo testato e sembra ok, quindi lo renderemo disponibile a tutti appena inseriremo i progetti al suo interno.

x riiko, certo che puoi partecipare anche tu, sei sempre la benvenuta, come tutti i membri del forum. con questa tua adesione, ci aspettiamo che tu venga più spesso qui, in modo da poter dare il tuo contributo a tutto il forum, e ai lavori di gruppo. :-X
a quali progetti sei interessata maggiormente? Il materiale di cui disponiamo è per la maggior parte in inglese.

Sono contenta che tu sia tornata ;)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

anch'io confermo la mia partecipazione! :)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Anche io mi confermo!!^^ Soprattutto x le scan in inglese ::)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

siamo pronti... se le due ragazze mi danno l' ok vi invio le password ed iniziamo.. ::)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

:) evviva!!

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Stasera dopo una >:( lotta.. con le cape ... vi mando le password :D.. mi fanno sempre lavorare tanto :'( :'( me mischino le donne mi sfruttano sempre ;-)

sarò disponibile in msn per chi ha bisogno di aiuto. aggiungete pure il mio contatto

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

sito
http://scan.fushigiyuugi.it

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

certo marco :D solo tu sei così bravo ;) ;) ;) ;)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

mandate le password :-\ sfruttatrice..

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

ciao ragazzi!!!!!!!!!! ;)
.....sono un pò ignorante :(
posso sapere di cosa si tratta? :-[
se posso esservi utile, sarei molto interessata!!!!!!!! :) :-*

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

se vuoi collaborare ad una delle attività del forum, c'è sempre posto per tutti.
I progetti sono:

- realizzare delle schede in italiano sulle opere della Watase per la Wikipedia.
- tradurre (inglese - italiano) tutte le novels di FY....per ora siamo partiti da quella di Nuriko
- strutturare un GDR su FY
- tradurre manga inediti in italia della Watase (inglese - italiano) attraverso le scan delle singole pagine (abbiamo inziato con Shishunki Miman Okotowari)
- tradurre manga inediti in italia tra i più richiesti (inglese - italiano) attraverso le scan delle singole pagine (abbiamo inziato con Cantarella)

il sito di cui parla marco, è un laboratorio dove abbiamo tutto il materiale da prendere, preparare e sovrascrivere con quello che poi prepariamo.
Se vuoi altre info, magari più dettagliate, chiedi pure!
Se vuoi aderire per realizzare qualcosa, scrivi in questo post, così poi ti consegnamo le user e pwd per il laboratorio :-X

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

naturalmente non devi aderire a tutte le attività..ma fare quelle che più ti piacciono, sono divise in parti..per esempio puoi tradurre anche solo 1 pagina di un manga, o un pezzo di novel,..
se ti servono maggiori delucidazioni sono a tua disposizione, se vorrai aderire ti inseriro subito tra i collaboratori.
Grazzie :)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

sono dispostissima ad aiutarvi, anche se non vi posso assicurare una frequenza costante!!!!! :D
scusate!!!!! :(
le traduzioni andrebbero benissimo....d'altronde faccio un liceo linguistico!!!!!!!!! :)
fatemi sapere!!!!!!!!!! ;)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Va bene quello che riesci a fare!
Allora, se vuoi lavorare alla traduzione della novel devi andare a questo sito: (Marco ti creerà lo username e la password)

http://scan.fushigiyuugi.it/tiki-index.php

Entrare in list galleries (è sulla sinistra)
Clikkare sulla vovels e scegliere un capitolo,
quando lo hai preso clicca sull' edit accanto al capitolo scelto (la matitina con il foglio) e scrivi che lo hai preso. Poi buon lavoro!

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

finito di tradurre il primo capitolo di Shishunki Miman Okotowari

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

si terminato e messo tutto compreso le i link alla pagina che conterra il profilo dei collaboratori :) ...

io tormetto ancora con quei programmi per le fan listing me lo costruisco io faccio molto prima :-\

ps manca solo il profilo di maria, Ale e Leere ( che è ancora sconvolta dal concerto) ::)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Ah Ah insomma queste fan listing ono proprio il tuo amore! ;D

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Abbiamo l help desk siamo avanti se è attivo potete parlare direttamente con me o miakaxyz se ne avrete il bisogno !!! =^__________^= :-* :-* :-*

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Spieghi bene di cosa si tratta?

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

In pratica , se avete dubbi, volete chiedere qualche cosa a me o a miaka, riguardo qualsiasi cosa, basterà clikkare sull'icona in alto "NOSTRO OPERATORE" quando è verdè e siamo online. Noi risponderemo e vi aiuteremo per cio che possiamo.
è un modo piu immediato per iteragire con le persone! stiamo andando avanti 8)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

Bellissimo! Grande marco! E' un idea fantastica!!! 8)

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

provate a contattarci

Re: Sito per lavori di gruppo pronto.
 

stasera mettiamo online le scanlation.... TRA CUI UNA DI YUU WATASE!!!!!! :) :)

Re: Sito per lavori di gruppo
 

Beneeee!!!!!!
Li avete trovati poi gli altri capitoli dell'altra??

Re: Sito per lavori di gruppo
 

Li stiamo cercando..sono di altra un'altra opera ::) ::)

Re: Sito per lavori di gruppo
 

Quale?

Re: Sito per lavori di gruppo
 

Ho aggiunto in Scan il secondo capitolo di CANTARELLA, e Oishii study di YUU WATASE
... in più metteremo un'altra opera...

Re: Sito per lavori di gruppo
 

Grande Marco^^ 8)

Re: Sito per lavori di gruppo
 

:) :)

Re: Sito per lavori di gruppo
 

::) bene buon divertimento a tutti! mandiamo in porto anche questo progetto! :P

Re: Sito per lavori di gruppo
 

Complimentoni a tutti i nostri amici che lavorano a faticano anche d'estate^^ 8) ;)

Re: Sito per lavori di gruppo
 

esatto da oggi si riprende con piu ritmoooo ;)

Re: Sito per lavori di gruppo
 

:-X :-X :-X io devo ridurre le scan del manga watase

Re: Sito per lavori di gruppo
 

:D Io mi sono già acaparrata alcune pagine di Cantarella ^^

Re: Sito per lavori di gruppo
 

Io invece devo studiare anatomia... :(