PDA

Visualizza versione completa : Oishii Study - Yuu Watase

miakaxyz
15-10-2006, 21:44
Ragazzi ho aggiornato il sito!
ho messo online la traduzione che ho fatto della prima parte del primo capitolo di Oishii Study.
siccome sono quasi 70 pagine il primo capitolo, ho deciso di dividerlo in due!

Scaricatelo e datemi le vostre opinioni.

http://www.fushigiyuugi.it/it_oishii.shtml
marco
16-10-2006, 09:50
Bravaaa :) :)
Chiaretta
16-10-2006, 15:35
:) Lo scarico subitooooo!!
:-* bravissima gemellina!
Sio
16-10-2006, 16:50
Appena rivado dove ho l'adsl lo scarico, col 56k mi rallenta tutto.
marco
17-10-2006, 09:24
si dateci un'opinione :D
Ikoro
17-10-2006, 14:03
letto!*______________* è venuto benissimo,ottimo lavoro davvero!complimentoni!!!!!! ;) :)
miakaxyz
17-10-2006, 15:33
grazie ^__^ 8)
marco
18-10-2006, 09:45
gia dobbiamo trovare il modo di velocizzarci :-X
Chiaretta
18-10-2006, 13:51
:( scusa miaka, non l'ho ancora letto! Rimedierò al più presto
miakaxyz
20-10-2006, 19:23
quando puoi, è li! :D
Chiaretta
21-10-2006, 22:22
;D sono proprio scema: se avessi solo controllatio, avrei visto subito che ci sono solo le prime trenta pagine che avevo già letto man mano che le traducevi e avrei potuto dirti subito che secondo me sono fatte bene come al solito!
La storia è proprio bellina, e le traduzioni credo vadano benissimo! :)
miakaxyz
21-10-2006, 22:26
si l'ho diviso, xkè sono 60 le pagine del I cap e veniva uno zip troppo grande per i 56k.
miakaxyz
19-11-2006, 21:07
ecco online la seconda parte del primo capitolo:

http://www.fushigiyuugi.it/scan/oishii_cap1_p2(it).zip

scaricate e leggete! voglio le vostre opinioni! 8)
Chiaretta
19-11-2006, 22:06
;) Scaricato!
domani leggo e ti dico!
miakaxyz
25-11-2006, 21:08
domani preparo la pagina dell'update del sito, e lo inserisco!
Sio
26-11-2006, 14:33
ancora non l'hoscaricato, ma presto olom farò.
camyx86
29-07-2007, 14:28
le ho scaricate tutti e due e sinceramente :-* :-* :-* mi incanta questa opera non vedo l'ora che esca l'altra opera :-* :-* :-* :-*
marco
16-09-2007, 18:30
ora abbiamo messo anche il 3 cap da tradurre ;) poi posterò i dati dei download ;)
camyx86
16-09-2007, 18:32
XD XD

che belllo mi ci metto subito al lavoro :-* :-*
miakaxyz
17-09-2007, 18:52
potete scaricare il capitolo 2 dal sito http://www.fushigiyuugi.it/it_oishii.shtml

Il capitolo 3 sarà l'ultimo! non perdetevelo!
camyx86
18-09-2007, 18:31
oh grazie oh grazie :D :D :-*
Ten
18-09-2007, 18:55
bELLO!ED è TADOTTO BENISSIMO,grande Miakaxyz! :) ;) :D
Sio
18-09-2007, 21:12
preso.appena leggo lo commento.
marco
19-09-2007, 09:26
bELLO!ED è TADOTTO BENISSIMO,grande Miakaxyz! :) ;) :D
anche Camilla a lavorato a Oishii ;) sono entrambe ingamba ;)
miakaxyz
19-09-2007, 11:41
certo camilla ha fatto anche lei un sacco di lavoro e lo abbiamo finito infrettissima! ^^
camyx86
20-09-2007, 01:50
dai su ragazzi mi fate venire rossa XD XD XD

diamo che tutti noi le konan's angels siamo i migliori :) :)

ww le konan's angels ww

cmq l'ho scaricato ed e uscito benissimo veramente grande
-.Alexiel.-
19-10-2007, 22:28
Oddio... io avevo già scaricato dal vostro sito.. e mi sono accorta solo ora del vostro forum... che schizzata che sono!!! XD

Cmq avevo già scaricato il primo volume, ora scarico il secondo e poi Vi commento... grazie mille raga... siete mitici!!! ^^
marco
20-10-2007, 11:19
8) non importa ^^ il link del forum non è ben visibile..lo dovremmo correggere;). Spero ti siano piaciute le scan
-.Alexiel.-
20-10-2007, 13:55
Sisi... mi son piaciute un sacco!! ^__^
camyx86
05-11-2007, 02:31
ragazzi ho finito l'ultimo capitolo lo messo nelle scan.................
miakaxyz
05-11-2007, 11:08
bene,allora stasera faccio la revisione. ^^
miakaxyz
15-11-2007, 20:40
in anteprima per il forum, il capitolo finale ^^
scaricate e commentate!

http://www.fushigiyuugi.it/scan/oishii_cap3_p1(it).zip

http://www.fushigiyuugi.it/scan/oishii_cap3_p2(it).zip
camyx86
18-11-2007, 17:14
grazie grazie subito
Melly
13-02-2008, 18:09
ho letto le scan disponibili sul sito e devo dire che mi è piaciuto davvero molto :D...mi complimento per l'ottimo lavoro di chi si è impegnato a tradurlo e ad inserirlo :)! Anche io ho dato spesso ripetizioni ma non mi sono mai capitati bei ragazzi come nel caso di Ringo :'(...meno male che ci sono i manga che fanno sognare :beato:!

Come dicevo nella presentazione, io non so quasi niente sul mondo dei manga (ho visto solo anime) ma grazie a voi sto scoprendo una nuova e bellisima realtà :D (pensate che io e Valo abbiamo cominciato a comprare il Gembu Kaiden e ci sta piacendo moltissimo)!
miakaxyz
13-02-2008, 18:18
grazie Melly per i complimenti ^^
le scan sono un ottimo modo per leggere qualcosa, ed inserirsi nel mondo dei manga :)