PDA

Visualizza versione completa : Come Rain Come Shine


miakaxyz
31-05-2011, 19:39
Come Rain Come Shine

http://img20.imageshack.us/img20/8018/comeraincomeshine8.jpg

Title: Come Rain Come Shine (English title) / I Love You, I Don't Love You (literal title)
Korean: 사랑한다, 사랑하지 않는다
Release Date: 2011.03.03
Genre: Melodrama/Romance



Cast
Hyun Bin - Ji Suk
Im Soo Jeong - Yung Shin
Kim Ji Soo - Woman Next Door
Kim Joong Ki - Man Next Door


TRAMA:
"Come rain, come shine" racconta la storia di una coppia sposata da 5 anni: un uomo che gode di ampia considerazione, ma difficile da conoscere davvero, e una donna che per lui ha lasciato la sua casa.
La storia comincia con lui e lei in auto diretti verso l'aeroporto, dove lei si imbarcherà per un viaggio di lavoro in Giappone. Sono giovani, sposati da soli cinque anni, ma è come se fossero cinquanta. Si conoscono forse troppo bene, nessuna sorpresa, nessun coinvolgimento. Con la stessa pacatezza con cui lui le dice di voler cominciare a lavorare da casa per starle vicino, lei lo informa di aver deciso di lasciarlo per un altro uomo. E mentre lui pare rassegnato, quasi indifferente, trascorrono il loro ultimo giorno assieme, un giorno fatto di piccoli ricordi, gentilezze e parole non dette.


TRAILER:
z6_8rqfetFo

Il film ha partecipato al 61° Festival di Berlino.

DOWNLOAD
SUB ENG + RAW:
http://jdramas.livejournal.com/3643877.html

SUB ITA + hardsub:http://mistfansub.forumfree.it/?t=59224136

kry92^^
31-05-2011, 20:20
qualcuno che lo traduce in italiano?? :-X

miakaxyz
31-05-2011, 20:43
speriamo! mi faccio poi un giro per vedere nei siti italiani.
In inglese è appena uscito.

marco
02-06-2011, 11:51
Per me è troppo serioso, preferisco i drama che siano un po' evasivi:D

kry92^^
02-06-2011, 13:37
io lo vedrò per Hyun Bin :q:-*

miakaxyz
02-06-2011, 14:21
io lo vedrò per Hyun Bin :q:-*
quoto XD
speriamo escano anche i sub ita

kry92^^
02-06-2011, 14:37
speriamo escano anche i sub ita


sì... e anche al più presto:D

miakaxyz
09-10-2011, 15:34
hanno fatto i sub ita!
metto i link nel primo post.

miakaxyz
05-01-2012, 16:45
l'ha visto qualcuno di voi questo film?

kry92^^
05-01-2012, 18:57
non ancora:'(:'(

kry92^^
19-02-2012, 03:53
visto!! a dire la verità è un po' noioso, la maggior parte del tempo non ci sono dialoghi, anche se questo è significativo perché secondo me il regista con questo vuole mettere in evidenza che la rottura della coppia è ormai definitiva, visto che non hanno argomenti di che parlare.

lui è un personaggio passivo, che subisce ciò che avviene nella sua vita, non si arrabbia nemmeno quando la moglie gli dice che si vuole separare. lei invece cerca di spronarlo a reagire, ma niente.

marco
20-02-2012, 19:22
Io mi sarei addormentato e lo avrei interrotto.. :allibito: