Otome game

[Luthy]

La mia ultima fissa!
Ne avete mai sentito parlare?
Sono quei giochi di simulazione di appuntamenti, che piacciono tanto a ragazzi e ragazze in Giappone.
Tanto per farvi capire, quelli a cui appartengono il Cain di Risa in "Lovely Complex" e il Kyouya di Renge di "Ouran Host Club"...
Visto che poi alcuni sono usciti anche in inglese (grazie al lavoro dei fans) è possibile giocarci capendoci qualcosa (prima io davo le risposte a caso... Non vi dico i disastri!!)...

Ancora non ho provato quelli per maschietti, ma per le femmine: provate la serie "Tokimeki Memorial Girl's Side" (tre giochi) e la serie di "Starry Sky" (quattro): vi piaceranno!!

[miakaxyz]

come li hai provati tradotti?
con i simulatori per pc della ds?

[Luthy]

Sì, in altro modo è impossibile (almeno di non fare qualcosina di illegale...).
Mentre Starry Sky è proprio per pc, quindi non ci sono problemi.

[marco]

Ma la lingua è inglese?? oppure è giappica??

[Luthy]

Giapponese.
Ma adesso alcuni li stanno "fansubbando" in inglese, in modo che si possa capire!!

[yuina]

La mia ultima fissa!
Sono quei giochi di simulazione di appuntamenti, che piacciono tanto a ragazzi e ragazze in Giappone.

o.O No dai, dire così è sminuire il genere!!!! Sarà che sono abituata a grandi titoli dalla Idea Factory :-* ma gli Otome game non sono giochi di simulazione di appuntamenti. Certo quel tipo di gioco fa parte del genere ma gli Otome sono ben altro. Nel genere fanno parte tutti i giochi "di scelta" (CG game, sai tipo quelli hentai giap?) che hanno un targhet femminile. Di questo genere fanno parte i giochi di Fushigi Yugi ( creati proprio da idea factory) Hakuouki, Garnet Gradle (sbav) e molti che io non conosco ancora. Io non ci ho mai giocato perchè ne con il giap e nè l'inglese vado daccordo anche se per garnet gradle e hakuouki sono disposta a fare di tutto!

[Luthy]

Io invece sono abbonata a Tokimeki memorial Girl's side. Il terzo, che è ancora in lingua madre, non lo capisco, il primo e il secondo conquisto abbastanza spesso (va bè, mi aiuto con le FAQ).
E sono del tipo CG, ma non hentai!!
Starry Sky è carino, ma preferisco Tokimeki.

[yuina]

E sono del tipo CG, ma non hentai!!
Infatti ho detto tipo, era per far capire XD