miakaxyz
21-06-2010, 21:35
Creating Destiny
https://asianwiki.com/images/8/84/Seeking_Love-p1.jpg
Corea 2009/2010
Episodi: 31
CAST:
Eugene è Han Sang Eun
Ki Tae Young è Kim Yeo Joon
Jung Suk Won è Jung Kyu Han
Kim Jung Nan è Kim Yoon Hee
Lee Sung Min è Shim Hye Rim
Byun Woo Min è Kang Hae Sung
Ryu Sang Wook è Kang Se Won
TRAMA:
Han Sang Eun, bambina al quanto vivace e loquace, si trasferisce, dopo la scomparsa prematura della madre, in Australia con la propria famiglia, ossia il padre, il nonno e la sorella più piccola. Fin dall'inizio, Sang Eun dimostra di avere uno spirito libero ed indipendente, tipico della cultura occidentale, nonostante le sia stata impartita un'educazione coreana, dovuta soprattutto al padre, sentimentalmente legato al proprio paese e alle sue tradizioni.
Anche Kim Yeo Joon vive con la propria famiglia dall'altra parte del mondo, in Corea, la cui figura autoritaria è la nonna paterna. Su di lui gravano tutte quelle aspettative tipiche di chi è l'unico figlio maschio dopo 15 generazioni; è un bravo medico, un po' burbero, a cui tutte le infermiere fanno la corte, ma non sembra essere interessato ad avere relazioni sentimentali a tal punto da essere creduto gay, grazie soprattutto al suo amico di infanzia, Jung Kyu Han, peraltro innamorato della sorella maggiore di Kim Yeo Joon.
Intanto, Han Sang Eun, diventata avvocato, decide di presentare il suo ragazzo Alex alla propria famiglia, un ragazzo americano e con il quale intende trasferirsi in America ed andare a vivere insieme. Immaginate la reazione del padre, fortemente legato alle tradizioni della propria cultura, nel vedere la propria figlia sposata ad uno straniero. Così, in accordo con il proprio amico di infanzia, il padre di Kim Yeo Joon, il quale non vede l'ora che il proprio figlio si sposi, decide di mandarla via per un anno in Corea, dove c'è un fidanzato ad attenderla, Kim Yeo Joon.
Al suo arrivo in Corea, Han Sang Eun, troverà ad attenderla una nuova famiglia ma soprattutto un fidanzato che non ha alcuna intenzione di conoscerla né tantomeno di sposarla: anzi cercherà di rispedirla in Australia.
Cosa succederà? Si innamoreranno l'uno dell'altra? E, soprattutto, si sposeranno? E in Corea?
Ma questa non è l'unica storia d'amore…. ve ne sono altre….Non vi resta che guardarlo.
RAW:
http://community.livejournal.com/jdramas/3016207.html#cutid1
TRAMA e SOFTSUB ITA:
SOUL ASIAN FANSUB
spero che le raw vadano bene...ma sono le stesse dei WithS2 e credo che la traduzione italiana si basi su quelle.
Sembra interessante come drama, anche se i 31 episodi potrebbero spaventare.
https://asianwiki.com/images/8/84/Seeking_Love-p1.jpg
Corea 2009/2010
Episodi: 31
CAST:
Eugene è Han Sang Eun
Ki Tae Young è Kim Yeo Joon
Jung Suk Won è Jung Kyu Han
Kim Jung Nan è Kim Yoon Hee
Lee Sung Min è Shim Hye Rim
Byun Woo Min è Kang Hae Sung
Ryu Sang Wook è Kang Se Won
TRAMA:
Han Sang Eun, bambina al quanto vivace e loquace, si trasferisce, dopo la scomparsa prematura della madre, in Australia con la propria famiglia, ossia il padre, il nonno e la sorella più piccola. Fin dall'inizio, Sang Eun dimostra di avere uno spirito libero ed indipendente, tipico della cultura occidentale, nonostante le sia stata impartita un'educazione coreana, dovuta soprattutto al padre, sentimentalmente legato al proprio paese e alle sue tradizioni.
Anche Kim Yeo Joon vive con la propria famiglia dall'altra parte del mondo, in Corea, la cui figura autoritaria è la nonna paterna. Su di lui gravano tutte quelle aspettative tipiche di chi è l'unico figlio maschio dopo 15 generazioni; è un bravo medico, un po' burbero, a cui tutte le infermiere fanno la corte, ma non sembra essere interessato ad avere relazioni sentimentali a tal punto da essere creduto gay, grazie soprattutto al suo amico di infanzia, Jung Kyu Han, peraltro innamorato della sorella maggiore di Kim Yeo Joon.
Intanto, Han Sang Eun, diventata avvocato, decide di presentare il suo ragazzo Alex alla propria famiglia, un ragazzo americano e con il quale intende trasferirsi in America ed andare a vivere insieme. Immaginate la reazione del padre, fortemente legato alle tradizioni della propria cultura, nel vedere la propria figlia sposata ad uno straniero. Così, in accordo con il proprio amico di infanzia, il padre di Kim Yeo Joon, il quale non vede l'ora che il proprio figlio si sposi, decide di mandarla via per un anno in Corea, dove c'è un fidanzato ad attenderla, Kim Yeo Joon.
Al suo arrivo in Corea, Han Sang Eun, troverà ad attenderla una nuova famiglia ma soprattutto un fidanzato che non ha alcuna intenzione di conoscerla né tantomeno di sposarla: anzi cercherà di rispedirla in Australia.
Cosa succederà? Si innamoreranno l'uno dell'altra? E, soprattutto, si sposeranno? E in Corea?
Ma questa non è l'unica storia d'amore…. ve ne sono altre….Non vi resta che guardarlo.
RAW:
http://community.livejournal.com/jdramas/3016207.html#cutid1
TRAMA e SOFTSUB ITA:
SOUL ASIAN FANSUB
spero che le raw vadano bene...ma sono le stesse dei WithS2 e credo che la traduzione italiana si basi su quelle.
Sembra interessante come drama, anche se i 31 episodi potrebbero spaventare.