Ikuccia92
07-10-2009, 21:24
Ho controllato e non mi sembra ci sia un topic su questo drama:)Una mia amica lo sta guardando e me ne ha parlato bene. Vorrei vederlo anch'io quindi ecco qui che ve lo presento.:P
Romantic Princess
http://i147.photobucket.com/albums/r307/arjesgraphic/romantic_princess.gif
Titolo: 公主小妹 / Gong Zhu Xiao Mei
English: Romantic Princess
Episodi: 13
Genere: Romance / comedy
Credo che ognuna di noi, almeno da bambina, abbia sognato una vita da principessa. Scoprire di non essere una semplice ragazza, una delle tante, con una famiglia nella media e il bisogno di fare questo o quel lavoretto per guadagnarsi la pagnotta, o sarebbe meglio dire la paghetta?
Scoprire di essere invece la figlia di una qualche famiglia ricca e potente, di poter vivere fra agi e ricchezze, e perché no, di poter incontrare il nostro tanto agognato Principe azzurro (sì sì, proprio lui, quello con la P maiuscola!).
Ed è quello che sogna anche Xiao Mai, interpretata da Angela Zhang, la principessina protagonista di questo romanticissimo dorama. Romantico come può essere romantico cenare in un ristorante. A San Valentino. Da soli.
Un sogno, che non avrebbe mai pensato potesse divenire realtà.
Quando il nonno premuroso, che vuole solo il suo bene , riuscirà a trovarla dopo anni e anni di ricerche, Xiao Mai scoprirà di far parte della famiglia Huang Fu, famiglia reale taiwanese e di essere diventata improvvisamente un'ereditiera. Scoprirà che i genitori l'hanno adottata quando era in fasce e che dovrà abbandonarli per trasferirsi con il nonno nella reggia della sua nuova famiglia, davanti alla sua nuova vita. Una vita tanto simile a quella dei suoi sogni.
Tuttavia come si dice? Non è tutto oro quello che luccica.
Il cambiamento è grande. Dall'appartamento sgangherato in cui viveva con i suoi genitori, ora si ritrova praticamente in una reggia, con maggiordomi, cameriere e guardie di sicurezza a cui puntualmente farà il baffo. In barba a quelle che dovrebbero essere persone istruite per fare proprio quel lavoro .
Avrà a disposizione una stanza enorme, con un bagno che vorrei anch'io e un guardaroba che anch'io vorrei, ma anche no , pieno di abitini svolazzanti, fini, corti e di ambigue tonalità. Chiaramente indosserà tutti questi stupendi abiti abbinati a scarpine dal tacchetto piccino picciò, che porterà con la stessa nonchalance con cui portava salopette e scarpe da ginnastica. Pronta ad essere la fatina del reame.
Tuttavia in tutto questo splendore, le verrà a mancare qualcosa di importante, l'affetto dei suoi genitori, l'affetto e l'appoggio della propria famiglia.
Forse confrontata con questa nuova realtà, la vecchia vita non sembrerà così male... perché nonostante nelle loro vene scorra lo stesso sangue, il nonno non è altro che uno sconosciuto per la ragazza, per non parlare dei ragazzi che le sono stati presentati.
Difatti fra le prime persone di cui farà la conoscenza, ci saranno quattro dei più belli e ambiti rampolli del momento (e già qui, potremmo avere di che ridire ), ognuno di loro cresciuto dal nonno con la consapevolezza di poter essere destinato ad essere il successore della famiglia. Quale sorpresa crediate sia stata per Xiao Mai scoprire che uno di loro sarebbe diventato suo marito?
Ma l'accoglienza che le riservano i ragazzi non è un po' troppo fredda? http://smg.photobucket.com/albums/v306/lunatika86/emoticons/eek.gif ... ricordate? Suo marito.
Ma presentiamoli questi baldi giovinotti!
http://i181.photobucket.com/albums/x91/Raimu88/recenzioni/thExtra30.png
George Hu interpreta Nan Feng Lin, il fratellino di Jin. Esuberante a dir poco, sarà l'unico a trovare fin da subito la nostra principessina "interessante". Tanto interessante che su consiglio (mal interpretato, ma poco ci importa ) del fratellone, tenterà di convincere del suo fascino la nostra Xiao Mai, che MAI vorrebbe avere a che fare con lui a questo modo.
http://i181.photobucket.com/albums/x91/Raimu88/recenzioni/thExtra23.pngIl motivo per cui non potevo aver pace se non dopo aver visto questo dorama, sì lui, e no, non verrà venduta nessuna parte della sua persona, proprio lui, il nostro bel Wu Chun!
Il ragazzotto dei nostri cuoricini interpreta Nan Feng Jin, fratello maggiore di Lin, nonché preferito dal nonno. Lui lo sa e lo sanno anche i compari. È sicuramente il più adatto a prendere le redini della famiglia, ma l'idea non lo entusiasma minimamente. Si potrebbe dire che il ragazzo è l'antitesi della protagonista.
Se lei sognava una vita da principessa, lui vorrebbe una vita normale, poter guadagnare i soldi che spende, mantenere la propria famiglia... agi e ricchezze non contano. Potercela fare con le proprie forze!
Ed è per questo che inizialmente non accetterà la presenza della ragazza e scalpiterà all'idea di dovervisi fidanzare. Erede della famiglia Huang Fu? Giammai.
Ma come si dice? Non si sa mai?
http://i181.photobucket.com/albums/x91/Raimu88/recenzioni/thExtra27.pngCalvin Cheng interpreta Nan Feng Cai, terzo ma non meno importante fra i quattro giovani di belle speranze. Taiwanese -lover, è un gran farfallone. Sarà lui a portare la nostra ingenua donzella ad escogitare un piano diabolico (maaaaaaaaaaaaaaaaaalvagio, certo) alle spese di Jin. Inizialmente le sue intenzioni ci appariranno poco chiare, tuttavia si dimostrerà presto piuttosto importante per lo sviluppo della trama. In realtà il ragazzo cerca solo di trovare un modo per smuovere l'introverso cugino dall'apparente calma di cui si copre. Credete che riuscirà a portarlo davanti ad una tale situazione da costringerlo a far cadere questa maschera?
Lo scoprirete durante la prossima puntata! Pubblicità...
http://i181.photobucket.com/albums/x91/Raimu88/recenzioni/Extra17.png
Nan Feng Ying invece è interpretato da Li Ang Lin. Il suo personaggio per quello che mi riguarda è piuttosto superfluo, in quanto non porta nessun valore aggiunto alla storia. Oltre a non essere di particolare rilevanza per la trama, Ying non farà altro che dimostrare per quasi tutti gli episodi un certo "disprezzo" verso tutto il genere femminile, dovuto ad una certa "Angela", il cui nome non vuol nemmeno sentire nominare. All'inizio e non solo, sarà lui a provare il maggior astio per la nostra principessina.
Volere è potere. E il nonno può, sempre.
Il nonno ha però bene in chiaro chi sarà il suo successore ed è per questo che farà di tutto per far sì che Xiao Mai e Jin si fidanzino. Come primo passo, il nonnino pensa (ed esige) che sia buona cosa che lui le faccia da tutore.
Se questo non è essere sadici...
Jin si dimostra presto freddo nei confronti della ragazza, considerandola una delle tante arrampicatrici sociali che ci sono in giro. Arrivati a questo punto, molti vorrebbero che il caro ragazzo avesse ragione e che la nostra bambolina venisse mollata davanti al cancello di casa. Ma così non è, e i due sono costretti a condividere gioie e dolori (e noi con loro ).
Il primo passo nel far diventare la nostra signorina una principessina coi controfiocchi? Lezioni di ballo, che altro?!
Cosa ci vorrà mai, direte voi? Ed io vi risponderò estasiata che Xiao Mai supererà ogni più rosea aspettativa, rivelandosi una ballerina adatta al... pavimento.
Nel frattempo la ragazza comincerà a provare strani sentimenti verso il bel Jin, ma soprattutto non approverà molto il suo comportamento nei suoi confronti, ed è per questo che quando si ritroverà ad aver bisogno di soldi a causa di una scommessa con il nonno, accetterà di stare al gioco di "taiwanese-lover", detto dai più Cai, che non vede l'ora di smuovere il cugino dalla solita calma apparente che lo contraddistingue.
Il piano prevede che Xiao Mai vada dal nonno a confessargli di essere innamorata di Jin, in questo modo il felice Paperon de Paperoni dei taiwanesi vedrà coronare il suo sogno, e fremerà all'idea di far fidanzare la sua adorata nipotina al caro successore.
Ma Jin... ad una scoperta del genere, come potrà reagire?
Ma non voglio rivelare troppo al riguardo... vi basti sapere che man mano che passerà il tempo, i due diventeranno presto amici, fra alti e bassi, incomprensioni e dispetti che porteranno a delle svolte.
A questo punto lo sconforto è nero , in quanto si incomincia ad intuire che questi cambiamenti porteranno verso un nuovo sentimento, che li vedrà lottare insieme contro quello che vedono come un "tiranno". Un tiranno che a Gargamella dei puffi gli fa un baffo!
Il nonno, insieme al suo fido compare, il capo dei maggiordomi - che fra parentesi è uno dei personaggi che più mi è piaciuto, con il suo look assolutamente cool - escogiterà di tutto per combinare il futuro della coppia.
Questa situazione andrà avanti almeno finché un giorno, sorprendendoci tutti, non apparirà la vera erede della famiglia. La prova? Un anello lasciatole dalla nascita. Un trucco del nonno o si tratta della realtà?
Quale sia il caso, a Xiao Mai sembrerà di essere entrata in un incubo. Chi è? Da dove viene? La sua famiglia... qual è?
Quelle che sembravano essere delle realtà che aveva imparato ad accettare, a vivere, ora non sono altro che un brusco ritorno ad una realtà che le è estranea, che non capisce più. Tuttavia non intende arrendersi e domanderà di poter rimanere a palazzo.
Le verrà risposto che potrà farlo, a condizione che vi rimanga come cameriera. In questo frangente, vi preparerete sperando di vederla alle prese con una qualche pulizia primaverile bella pesante!
Fortunatamente, quando tutto sembra andare male, potrà contare su uno dei tesori più grandi che una persona può avere: gli amici.
Jin la sostiene e anche gli altri ragazzi le stanno vicino e si preoccupano di far capire alla nuova arrivata che non è esattamente la benvenuta.
O almeno così credeva. Jin però sembra provare qualcosa per la nuova venuta...
HARDSUB ITA
softsub: http://amnos.forumfree.it/?t=50841315
hardsub: http://amnos.forumfree.it/?t=53550018
Qui trovate quelli in inglese
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Sublimes+romantic+princess (http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Sublimes+romantic+princess)
La trama e poi il commento qui:
http://dorama.iobloggo.com/archive.php?eid=335
8--)
Romantic Princess
http://i147.photobucket.com/albums/r307/arjesgraphic/romantic_princess.gif
Titolo: 公主小妹 / Gong Zhu Xiao Mei
English: Romantic Princess
Episodi: 13
Genere: Romance / comedy
Credo che ognuna di noi, almeno da bambina, abbia sognato una vita da principessa. Scoprire di non essere una semplice ragazza, una delle tante, con una famiglia nella media e il bisogno di fare questo o quel lavoretto per guadagnarsi la pagnotta, o sarebbe meglio dire la paghetta?
Scoprire di essere invece la figlia di una qualche famiglia ricca e potente, di poter vivere fra agi e ricchezze, e perché no, di poter incontrare il nostro tanto agognato Principe azzurro (sì sì, proprio lui, quello con la P maiuscola!).
Ed è quello che sogna anche Xiao Mai, interpretata da Angela Zhang, la principessina protagonista di questo romanticissimo dorama. Romantico come può essere romantico cenare in un ristorante. A San Valentino. Da soli.
Un sogno, che non avrebbe mai pensato potesse divenire realtà.
Quando il nonno premuroso, che vuole solo il suo bene , riuscirà a trovarla dopo anni e anni di ricerche, Xiao Mai scoprirà di far parte della famiglia Huang Fu, famiglia reale taiwanese e di essere diventata improvvisamente un'ereditiera. Scoprirà che i genitori l'hanno adottata quando era in fasce e che dovrà abbandonarli per trasferirsi con il nonno nella reggia della sua nuova famiglia, davanti alla sua nuova vita. Una vita tanto simile a quella dei suoi sogni.
Tuttavia come si dice? Non è tutto oro quello che luccica.
Il cambiamento è grande. Dall'appartamento sgangherato in cui viveva con i suoi genitori, ora si ritrova praticamente in una reggia, con maggiordomi, cameriere e guardie di sicurezza a cui puntualmente farà il baffo. In barba a quelle che dovrebbero essere persone istruite per fare proprio quel lavoro .
Avrà a disposizione una stanza enorme, con un bagno che vorrei anch'io e un guardaroba che anch'io vorrei, ma anche no , pieno di abitini svolazzanti, fini, corti e di ambigue tonalità. Chiaramente indosserà tutti questi stupendi abiti abbinati a scarpine dal tacchetto piccino picciò, che porterà con la stessa nonchalance con cui portava salopette e scarpe da ginnastica. Pronta ad essere la fatina del reame.
Tuttavia in tutto questo splendore, le verrà a mancare qualcosa di importante, l'affetto dei suoi genitori, l'affetto e l'appoggio della propria famiglia.
Forse confrontata con questa nuova realtà, la vecchia vita non sembrerà così male... perché nonostante nelle loro vene scorra lo stesso sangue, il nonno non è altro che uno sconosciuto per la ragazza, per non parlare dei ragazzi che le sono stati presentati.
Difatti fra le prime persone di cui farà la conoscenza, ci saranno quattro dei più belli e ambiti rampolli del momento (e già qui, potremmo avere di che ridire ), ognuno di loro cresciuto dal nonno con la consapevolezza di poter essere destinato ad essere il successore della famiglia. Quale sorpresa crediate sia stata per Xiao Mai scoprire che uno di loro sarebbe diventato suo marito?
Ma l'accoglienza che le riservano i ragazzi non è un po' troppo fredda? http://smg.photobucket.com/albums/v306/lunatika86/emoticons/eek.gif ... ricordate? Suo marito.
Ma presentiamoli questi baldi giovinotti!
http://i181.photobucket.com/albums/x91/Raimu88/recenzioni/thExtra30.png
George Hu interpreta Nan Feng Lin, il fratellino di Jin. Esuberante a dir poco, sarà l'unico a trovare fin da subito la nostra principessina "interessante". Tanto interessante che su consiglio (mal interpretato, ma poco ci importa ) del fratellone, tenterà di convincere del suo fascino la nostra Xiao Mai, che MAI vorrebbe avere a che fare con lui a questo modo.
http://i181.photobucket.com/albums/x91/Raimu88/recenzioni/thExtra23.pngIl motivo per cui non potevo aver pace se non dopo aver visto questo dorama, sì lui, e no, non verrà venduta nessuna parte della sua persona, proprio lui, il nostro bel Wu Chun!
Il ragazzotto dei nostri cuoricini interpreta Nan Feng Jin, fratello maggiore di Lin, nonché preferito dal nonno. Lui lo sa e lo sanno anche i compari. È sicuramente il più adatto a prendere le redini della famiglia, ma l'idea non lo entusiasma minimamente. Si potrebbe dire che il ragazzo è l'antitesi della protagonista.
Se lei sognava una vita da principessa, lui vorrebbe una vita normale, poter guadagnare i soldi che spende, mantenere la propria famiglia... agi e ricchezze non contano. Potercela fare con le proprie forze!
Ed è per questo che inizialmente non accetterà la presenza della ragazza e scalpiterà all'idea di dovervisi fidanzare. Erede della famiglia Huang Fu? Giammai.
Ma come si dice? Non si sa mai?
http://i181.photobucket.com/albums/x91/Raimu88/recenzioni/thExtra27.pngCalvin Cheng interpreta Nan Feng Cai, terzo ma non meno importante fra i quattro giovani di belle speranze. Taiwanese -lover, è un gran farfallone. Sarà lui a portare la nostra ingenua donzella ad escogitare un piano diabolico (maaaaaaaaaaaaaaaaaalvagio, certo) alle spese di Jin. Inizialmente le sue intenzioni ci appariranno poco chiare, tuttavia si dimostrerà presto piuttosto importante per lo sviluppo della trama. In realtà il ragazzo cerca solo di trovare un modo per smuovere l'introverso cugino dall'apparente calma di cui si copre. Credete che riuscirà a portarlo davanti ad una tale situazione da costringerlo a far cadere questa maschera?
Lo scoprirete durante la prossima puntata! Pubblicità...
http://i181.photobucket.com/albums/x91/Raimu88/recenzioni/Extra17.png
Nan Feng Ying invece è interpretato da Li Ang Lin. Il suo personaggio per quello che mi riguarda è piuttosto superfluo, in quanto non porta nessun valore aggiunto alla storia. Oltre a non essere di particolare rilevanza per la trama, Ying non farà altro che dimostrare per quasi tutti gli episodi un certo "disprezzo" verso tutto il genere femminile, dovuto ad una certa "Angela", il cui nome non vuol nemmeno sentire nominare. All'inizio e non solo, sarà lui a provare il maggior astio per la nostra principessina.
Volere è potere. E il nonno può, sempre.
Il nonno ha però bene in chiaro chi sarà il suo successore ed è per questo che farà di tutto per far sì che Xiao Mai e Jin si fidanzino. Come primo passo, il nonnino pensa (ed esige) che sia buona cosa che lui le faccia da tutore.
Se questo non è essere sadici...
Jin si dimostra presto freddo nei confronti della ragazza, considerandola una delle tante arrampicatrici sociali che ci sono in giro. Arrivati a questo punto, molti vorrebbero che il caro ragazzo avesse ragione e che la nostra bambolina venisse mollata davanti al cancello di casa. Ma così non è, e i due sono costretti a condividere gioie e dolori (e noi con loro ).
Il primo passo nel far diventare la nostra signorina una principessina coi controfiocchi? Lezioni di ballo, che altro?!
Cosa ci vorrà mai, direte voi? Ed io vi risponderò estasiata che Xiao Mai supererà ogni più rosea aspettativa, rivelandosi una ballerina adatta al... pavimento.
Nel frattempo la ragazza comincerà a provare strani sentimenti verso il bel Jin, ma soprattutto non approverà molto il suo comportamento nei suoi confronti, ed è per questo che quando si ritroverà ad aver bisogno di soldi a causa di una scommessa con il nonno, accetterà di stare al gioco di "taiwanese-lover", detto dai più Cai, che non vede l'ora di smuovere il cugino dalla solita calma apparente che lo contraddistingue.
Il piano prevede che Xiao Mai vada dal nonno a confessargli di essere innamorata di Jin, in questo modo il felice Paperon de Paperoni dei taiwanesi vedrà coronare il suo sogno, e fremerà all'idea di far fidanzare la sua adorata nipotina al caro successore.
Ma Jin... ad una scoperta del genere, come potrà reagire?
Ma non voglio rivelare troppo al riguardo... vi basti sapere che man mano che passerà il tempo, i due diventeranno presto amici, fra alti e bassi, incomprensioni e dispetti che porteranno a delle svolte.
A questo punto lo sconforto è nero , in quanto si incomincia ad intuire che questi cambiamenti porteranno verso un nuovo sentimento, che li vedrà lottare insieme contro quello che vedono come un "tiranno". Un tiranno che a Gargamella dei puffi gli fa un baffo!
Il nonno, insieme al suo fido compare, il capo dei maggiordomi - che fra parentesi è uno dei personaggi che più mi è piaciuto, con il suo look assolutamente cool - escogiterà di tutto per combinare il futuro della coppia.
Questa situazione andrà avanti almeno finché un giorno, sorprendendoci tutti, non apparirà la vera erede della famiglia. La prova? Un anello lasciatole dalla nascita. Un trucco del nonno o si tratta della realtà?
Quale sia il caso, a Xiao Mai sembrerà di essere entrata in un incubo. Chi è? Da dove viene? La sua famiglia... qual è?
Quelle che sembravano essere delle realtà che aveva imparato ad accettare, a vivere, ora non sono altro che un brusco ritorno ad una realtà che le è estranea, che non capisce più. Tuttavia non intende arrendersi e domanderà di poter rimanere a palazzo.
Le verrà risposto che potrà farlo, a condizione che vi rimanga come cameriera. In questo frangente, vi preparerete sperando di vederla alle prese con una qualche pulizia primaverile bella pesante!
Fortunatamente, quando tutto sembra andare male, potrà contare su uno dei tesori più grandi che una persona può avere: gli amici.
Jin la sostiene e anche gli altri ragazzi le stanno vicino e si preoccupano di far capire alla nuova arrivata che non è esattamente la benvenuta.
O almeno così credeva. Jin però sembra provare qualcosa per la nuova venuta...
HARDSUB ITA
softsub: http://amnos.forumfree.it/?t=50841315
hardsub: http://amnos.forumfree.it/?t=53550018
Qui trovate quelli in inglese
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Sublimes+romantic+princess (http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=Sublimes+romantic+princess)
La trama e poi il commento qui:
http://dorama.iobloggo.com/archive.php?eid=335
8--)