Garasu No Kamen - Il grande sogno di Maya remake

[miakaxyz]

Garasu No Kamen - Il grande sogno di Maya remake

http://www.ryuufansub.netsons.org/images/kamen.jpg
Genere: Shoujo, Sentimentale
Produzione: TMS Entertainment, TV Tokyo Media Net
Regia: Mamoru Hamatsu
Animazioni: Tokyo Movie
Musiche: Tamiya Terashima
Titolo originale: ガラスの仮面



La serie, composta di 51 episodi e trasmessa sulle TV giapponesi dall'aprile del 2005 al marzo del 2006 nella fascia notturna, è tratta dal famoso shojo manga di Suzue Miuchi.
In Italia fu trasmessa la precedente trasposizione animata con il titolo di "Il grande sogno di Maya" (prodotta nel 1984), rendendola popolare anche nel nostro paese.

La storia parla di Maya Kitajima, un'adolescente giapponese, sfortunata come poche, che sogna di diventare un'attrice, pur dovendo affrontare innumerevoli difficoltà, riprendendo le vicende del fumetto dall'inizio.
Proponiamo il fansub di questa serie che non pensiamo abbia bisogno di ulteriori presentazioni.


http://img19.imageshack.us/img19/1575/snapshot20090212142126tr3.th.jpg (http://img19.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212142126tr3.jpg) http://img26.imageshack.us/img26/5224/kanjisubrfgarasunokamenjr9.th.png (http://img26.imageshack.us/my.php?image=kanjisubrfgarasunokamenjr9.png) http://img7.imageshack.us/img7/443/snapshot20090212142346ar6.th.jpg (http://img7.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212142346ar6.jpg) http://img297.imageshack.us/img297/7996/kanjisubrfgarasunokamenxi6.th.png (http://img297.imageshack.us/my.php?image=kanjisubrfgarasunokamenxi6.png) http://img244.imageshack.us/img244/5061/snapshot20090212142413uw4.th.jpg (http://img244.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212142413uw4.jpg) http://img244.imageshack.us/img244/170/snapshot20090212142528qy9.th.jpg (http://img244.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212142528qy9.jpg) http://img15.imageshack.us/img15/992/snapshot20090212142712qf4.th.jpg (http://img15.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212142712qf4.jpg) http://img244.imageshack.us/img244/3384/snapshot20090212142747fg5.th.jpg (http://img244.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212142747fg5.jpg) http://img15.imageshack.us/img15/2167/snapshot20090212142941xk9.th.jpg (http://img15.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212142941xk9.jpg) http://img243.imageshack.us/img243/642/snapshot20090212143202il6.th.jpg (http://img243.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212143202il6.jpg) http://img9.imageshack.us/img9/1866/kanjisubrfgarasunokamenvz3.th.png (http://img9.imageshack.us/my.php?image=kanjisubrfgarasunokamenvz3.png) http://img11.imageshack.us/img11/5808/snapshot20090212142326lz9.th.jpg (http://img11.imageshack.us/my.php?image=snapshot20090212142326lz9.jpg)

Kanjisub e Ryufansub
http://ryuufansub.netsons.org/forum/viewtopic.php?id=233
http://www.kanjisub.com/projects/view/149

[marco]

Anche se questi disegni sono più belli, ero affezionato ai vecchi.. non so perchè. La storia è comunque carina:)

[AngelFallen]

qualke mese fa ho visto la serie vekkia :-Xke bella... ma questa non riesco a guardala...non m'ispira :allibito:

[miakaxyz]

quando ero piccola non mi piaceva particolarmente....odiavo profondamente la maestra di Maya XD
magari appena lo traducono tutto lo guarderò.

[AngelFallen]

quando ero piccola non mi piaceva particolarmente....odiavo profondamente la maestra di Maya XD
magari appena lo traducono tutto lo guarderò.
con traducono tutto intedi la nuova serie giusto? perkè la vekkia è anke doppiata in italiano :-X

[miakaxyz]

si certo, parlo di questo remake.

[AngelFallen]

si certo, parlo di questo remake.
ho capito ^^
si infatti ci sono solo i primi 11 episodi subbati e se non sbaglio in tutto sono 51 O_O

[Chiaretta]

Io non ho mai avuto modo di seguirlo, da piccola! Mi piacerebbe vederlo, attenderò pure io che venga subbato in buona parte e poi gli darò una possibilità :-X

[Melly]

io lo vedevo quando ero piccola e mi piaceva tanto, soprattutto la sigla iniziale che era una delle mie preferite in assoluto!
vi metto il video per chi non se la ricorda
gvRh75kp5Fc

la storia a grande linee la ricordo ma nel particolare e nella sua evoluzione l'ho dimenticata...non mi dispiacerebbe rinfrescarmi la memoria con questa remake sperando, però, che non abbiano rovinato questo bel cartone.

[miakaxyz]

dicono che questa versione sia più fedele al manga della vecchia serie, e rivista per essere più fedele all'originale. il manga tra l'altro, non è ancora concluso in giappone e conta 42 tankobon, quindi l'anime avrà un finale approssimativo.
http://xs137.xs.to/xs137/09100/2744.jpg

[Melly]

dicono che questa versione sia più fedele al manga della vecchia serie, e rivista per essere più fedele all'originale. il manga tra l'altro, non è ancora concluso in giappone e conta 42 tankobon, quindi l'anime avrà un finale approssimativo.

ma quindi questo manga va avanti da 20 anni:allibito:...considerando che la prima serie dell'anime l'hanno fatta quando ero piccolissima, da allora sono passati un bel pò di anni....almenochè non abbiano fatto prima l'anime e solo in seguito il manga.

comunque se questo remake sarà più fedele al manga sono ancora più curiosa di vederlo!

secondo me Skip beat si è ispirato un pò a questa storia visto che ci sono alcuni punti in comune (che saranno più evidenti nelle prossime puntate dell'anime) solo che in skip beat il tutto è affrontato in chiave più comica e divertente.

[miakaxyz]

si dura da parecchio, ma i fans accaniti non sembrano stancarsi.
io non ho mai letto il manga e non so bene come sia, ma se il nuovo anime è + fedele lo guarderò sicuramente!

[Melly]

si dura da parecchio, ma i fans accaniti non sembrano stancarsi.

...che pazienza....20 anni sono 20 anni....ammiro i fans....:P
ma l'autrice del maga è la stessa di Lady Oscar? i disegni della prima serie animata mi sembrano molto simili a quelli di Lady Oscar e mi sembrano anche migliori di quelli di questo remake...almeno a giudicare dalla locandina.

[miakaxyz]

l'autrice è Suzue Miuchi
http://it.wikipedia.org/wiki/Suzue_Miuchi

non è la stessa di lady oscar.