Visualizza versione completa : Oav 1 contro Oav 2 in italiano
Mamma mia che differenza..l'oav 1 bene per i gadget che da (cartoline etc) ... ma come è fatto ... l'unica cosa decente è la voce di miaka e le storielline, (anche se mi sono piaciute piu quelle del Oav 2) .
Inoltre l'oav2 avviene prima cronologicamente rispetto all'1... :o mamma mia è un casotto...
voi gli avete visti ragazzi??
Io ce li ho!... e sinceramente non mi piace nell'uno e nell'altro!... poi del 2 oav odio in modo particolare tutte le voci!! :ble
Mi sono piaciute solo quelle scene di approfondimento sui personaggi... (e Tenko! :)... che odio con tutto il cuore ma che è mio zio)
miakaxyz
25-04-2006, 22:59
:-\ infatti....l'oav 3 è il + bello e non è stato tradotto :-\
la dynit pubblica a casaccio >:( >:( >:( >:(
Il 1 è inguardabile, la storia la riesce a capire a mala pena chi ha seguito il manga , figuriamoci chi non ha mai letto nulla.
il 2 lo trovo più leggero dinamico e devo dire che mi è piaciuto anche se le voci come dici tu fanno un po pena, però la cosa che mi stupisce di più è che
dall'OAV1 al OAV2 abbiano cambiato completamente i doppiatori!!! io lo trovo un errore madornale.
:( spero nel terzo
E che la gente è un pò stupida... soprattutto quella che lavora lì!!XD
Spero vivamente che lo pubblichino il 3 Oav... ma mi sa di si perché se guardate bene all'ultima cavolata del 2
Taiitsukun quando litiga con Ren se ne esce con una lista dove dice il prossimo è "Boccanera"... quindi significa che forse è già in lavorazione... oltretutto io adoro Boccanera, ha una voce bellissima...
Mmm non penso che siano stupidi, ma che siano dettate da scelte, di cui noi non siamo a conoscenza.Cerchiamo fonti che ci diano una
semisicurezza sulla produzione dell'OAV 3 :p
;)
Melinh93
04-09-2006, 22:01
;D
Io le ho viste e strariviste tuttee 3...in giapponese ovviamente!!
Cmq sono tutte e 3 bellissime!!
:) :)
..lo capisci il giappo?..
io ho visto solo i primi due oav..ma il primo come gia detto non mi è piaciuto perchè confusionario... non ti è sembrato anche a te?
io ne ho visti 6 di oav, è normale?
Gli oav sono 3 ...ma ci puo essere una spiegazione ai 6 che tu dici di aver visto. 1 Oav ha solo un dvd , il 2 Oav è composto da 2 mentre il 3 Oav(non uscito in italia) ne ha 4 ...
se erano oav forse hai visto il 2+3 che sono anche i piu belli. altrimenti forse hai visto puntate tv
http://www.fushigiyuugi.it/it_dvd.shtml
no, la serie tv ce l'ho a aprte. Poi ho questi sei episodi che si ambientano nella seconda parte della storia.
pito allora probabilmente è la mia prima ipotesi.. com'era il terzo oav dicono essere il piu bello :-X
miakaxyz
09-09-2006, 17:06
io ne ho visti 6 di oav, è normale?
hai visto il secondo OAV che conta 6 episodi.....quello dove c'è la storia di Hotohori e Boushin,e d iChichiri e il suo amiko Hikou.
sì quello che corrisponde alla seconda serie del manga, ma nel primo oav allora che c'è?
miakaxyz
10-09-2006, 17:58
OAV1
"La storia si svolge un anno dopo gli avvenimenti della serie tv. Keisuke, Tetsuya, Tamahome e Miaka si recano in treno a Morioka, perchè vogliono visitare la tomba di Suzuno Oosugi, l'ex sacerdotessa di Byakko. Dopo decidono di passare anche alla tomba di Takiko Okuda, l'ex sacerdotessa di Genbu, ma Tamahome sente la voce della miko che lo chiama e scompare sotto gli occhi di tutti avvolto da una luce rossa. Finito così di nuovo nel libro, sarà vittima di un percorso insidioso, pieno di confusione, illusione e tradimento. Keisuke e Tetsuya cercano di scoprire come mai sia accaduto ciò. Miaka intanto è nel suo mondo e non può fare nulla per aiutarlo."
c'è anche Nakago ;D e gli altri di Seiryuu.....in poche parole si "confonde" Tamahome con Nakago, a causa di alcuni poteri che esso assume....è un pò complicato anche da spiegare....dovresti vederlo.....è tutto un pò contorto di suo questo oav! XD
non sapevo di questi altri oav, dovrò trovarli, se poi c'è Nkago....
il primo non è bellissimo sio, :o :o
miakaxyz
12-09-2006, 23:54
il dvd della dynit è 1 disco unico che contiene i 3 episodi. costa anche poco....mi pare sui 17-19 euro.
lo prendrò allora, se poi costa poco^^
salta pure l'oav 1 :ble :ble
Non posso non vedere una cosa Fushigi!
=^__________^= gia peccato non te la si possa passare
ragazzi posso sapere una cosa siccome io il manga non ce l'ho :ble
e l'ho non ho capito una cosa perchè tamahome dopo diventa taka?
:allibito:
miakaxyz
13-11-2006, 21:24
in poche parole, quando miaka deve lasciare il libro dopo l'evocazione di Suzaku, il suo legame con tamahome è forte e suzaku, non potendo fare uscire tamahome dal libro, fa reincarnare tamahome in un ragazzo nel mondo reale. questo è Taka, un ragazzo universitario che non riesce a togliersi dalla mente che sta cercando qualcuno, e quando incontra miaka e le mostra l'anello, i due si ritrovano (ti metto le immy). (Taka xò non ha ricordi della sua vita da tamahome)
io per esempio trovo Taka decisamentepiù maturo e più bello di Tamahome :-*
in poche parole, quando miaka deve lasciare il libro dopo l'evocazione di Suzaku, il suo legame con tamahome è forte e suzaku, non potendo fare uscire tamahome dal libro, fa reincarnare tamahome in un ragazzo nel mondo reale. questo è Taka, un ragazzo universitario che non riesce a togliersi dalla mente che sta cercando qualcuno, e quando incontra miaka e le mostra l'anello, i due si ritrovano (ti metto le immy). (Taka xò non ha ricordi della sua vita da tamahome)
aaaaaaaaaaaaa grazie ora riesco a capire
no perchè io pultroppo il manga non l'ho letto ho visto solo le oav e quindì non capivo.
cmq voglio comprarmi tutto il manga
dal oav si capisce poco.. poi il primo è particolarmente incomprensibile :-X
miakaxyz
18-11-2006, 23:17
il manga ha molti numeri esauriti.....se non lo ristampano o lo compri usato, hai poche speranze di trovarlo purtroppo.
pensoche se non lo torvi con E-bay, io l'ho comprato così, l'unica speranza è la fierra.
mancano i primi 4 numeri , gli altri ci sono tutti, li trovi disponibili nel sito della panini ;)
mancano i primi 4 numeri , gli altri ci sono tutti, li trovi disponibili nel sito della panini ;)
grazie dell'informazione ;)
ma non c'è di che :D ;) comunque il mio consiglio è richiederli in fumetteria almeno puoi protestare :diavolo:
seguirò il tuo consiglio
;)
miakaxyz
12-12-2006, 12:12
una notizia x quest'estate:
"Dynit ha annunciato il ritorno nelle edicole della collana Anime Cult, che comprende il meglio dell’animazione giapponese distribuita dalla società a prezzi spesso più abbordabili di quelli praticati nei negozi. La seconda serie di pubblicazioni della collana comprende le seguenti uscite finora annunciate (tra parentesi sono indicate le date di uscita comunicate):
1. Anime CultANIME CULT #01 (dal 4 ottobre 2006)
Ranma 1/2 Movie 1
ANIME CULT #02 (dal 18 ottobre 2006)
Mobile Battleship Nadesico - The Movie
ANIME CULT #03 (dal 15 novembre 2006)
Kenshin, samurai vagabondo - Memorie del passato (ep.1-2)
ANIME CULT #04 (dal 13 dicembre 2006)
Armitage Dual Matrix
ANIME CULT #05 (dal 17 gennaio 2007)
Kenshin, samurai vagabondo - Memorie del passato (ep.3-4)
ANIME CULT #06 (dal 14 febbraio 2007)
Ranma 1/2 Movie 2
ANIME CULT #07 (dal 15 marzo 2007)
You’re Under Arrest - The Movie
ANIME CULT #08 (dal 12 aprile 2007)
Chi ha bisogno di Tenchi? - La vigilia dell’estate - The Movie
ANIME CULT #09 (dal 17 maggio 2007)
Utena La Fillette Revolutionaire - The Movie
ANIME CULT #10 (dal 14 giugno 2007)
Fushigi Yugi - Il gioco misterioso OAV 1 (ep.1-3)"
non so i prezzi, ma nel sito della dynit si troveranno sicuramente!
mi interessano solo fushigi e chi ha bisogno di tenchi.
miakaxyz
13-12-2006, 21:20
a me comunque attira anche Utena e sei in arresto!
mi interessano solo fushigi e chi ha bisogno di tenchi.
brava sioooo :-X :-X io di tenchi sono arrivato al 4 :D
utena ià ce l'ho ed ho anche già visto tutto l'anime ed ho i vari fumetti per cui!
Chi ha bisogno di tenchi non l'ho mai visto ma l'ho sentito ytanto nominare che mi incuriosicìsce.
a me fa schiattare ho anche qualche manga, ma voglio terminarmi la sua collezione :D
Ciao mi chiamo Elena e sono nuova...
per quanto riguarda gli oav italiani...c'è un ordine in cui iguardarli...ho capito che in parte sono separati dalll'anime vero e prorioma non vorrei rovinare la loro vsione per po non capirci nulla....
per ora sto riguardando all'infinol'anime, aimè sottotitolatoininglese
CIao e Grazie!!
be, l'oav2 in italiano ha 6episodi, chiamati fushigi yugi 2, sono uguali alla seconda parte del fumetto, quindi andrebbero guardati dopo la serie tv. Gli altri, non li ho visti, ma se non mi sbaglio sono tratti dai romanzi, su questo chiedo conferma agli altri. Cmq io li guarderei per ultimi.
miakaxyz
02-01-2007, 09:26
l'oav1 uscito anche in italia, ha una storia a parte con gli stessi personaggi dell'anime, anche piuttosto incasinata se non si conosce bene la serie tv.
l'oav3, invece non è uscito in italia, ed è una storia postuma a tutti i fatti, infatti avviene dopo il matrimonio di Miaka e Taka. La storia è tratta da 2 romanzi dedicati a fushigi yuugi chiamati Eikouden.
quindi suggerirei di vedere sicuramente come diceva sio, dopo laserie tv, l'oav2 e poi anke l'oav1. per ultimo sicuramente il terzo, anche perchè si parla anche della rinascita dei guerrieri di suzaku morti nella serie tv.
Non sapevo ci fosse un OAV3, mi giunge nuovo! :scrivi:
per terzo oav intendete quello "singolo" con i tre episodi "legameperduto, triste lampo, separazione e poi?"
il 3 non è ancora uscito in italia, ed è composto da 4 episodi..è il primo oav che è unico ed è composto da un solo dvd , :scrivi:
miakaxyz
03-01-2007, 16:54
nel mio sito c'è spiegato tutto!
http://www.fushigiyuugi.it/it_oavtv.shtml
cliccate sui link, così leggete trama e anche i titoli.
qui invece trovate come sono gestiti i dvd italiani e giapponesi: http://www.fushigiyuugi.it/it_dvd.shtml
per terzo oav intendete quello "singolo" con i tre episodi "legame perduto, triste lampo, separazione e poi?"
questo di cui hai citato i titoli tu elena, è l'OAV 1. (edito in italia da Dynit in un unico dvd).
miakaxyz
02-07-2007, 15:38
ANIME CULT (2° Serie) DYNIT
Data Uscita - 14 giugno 2007
prezzo: 11.99 euro
Fushigi Yuugi - Il gioco Misterioso
CAPITOLO 1 - Legame Perduto
CAPITOLO 2 - Triste Lampo
CAPITOLO 3 - Separazione E Poi...
http://www.dynit.it/cgi-bin/dvd/130/464/scheda/scheda-big.jpg
penso si posso trovare anche in edicola.
che bello che esce!!!!!!!! Però non lo prendo :P
miakaxyz
02-07-2007, 22:39
io ce l'ho già! ::)
Chiaretta
02-07-2007, 22:42
:-X oh!
L'hai già guardato?
miakaxyz
02-07-2007, 22:51
si certo. lo avevo comprato appena era uscito...mi pare due anni fa.
ho anche l'altro oav, pubblicato sempre da dynit.
cattybelin
30-08-2007, 16:16
Ciao!! :)
Di FY ho visto tutto.. l'OAV 1 non mi piace proprio.. :ble non è fedele al manga.. mentre il secondo è ok XD e mi piace particolarmente xke non vedevo l'ora di saperne d più su Chichiri!! :-* e poi la conclusione.. la scena con Taka che tiene Miaka fra le braccia.. e qui ci sta una citazione dal film 300 "non è la paura che lo guida ma un'accresciuta percezione delle cose" .. penso questa frase spieghi bene l'espressione di Taka in quel momento :'( :'( :'( :'( Cmq a parte il casino che hanno combinato quelli dell'anime è un capolavoro!! :-* :-* :-*
Io ho visto tutto in inglese e in giapponese sottotilato in inglese(idem x serie, oav 3 e bus trip)..
Fra l'altro non sono spettacolari i 3 ep di Bus Trip??? XD
Ora vado a vedere se c'è una discussione al riguardo..
gia il 2 è su un'altro livello! il primo è quasi incomprensibile, inoltre chi non ha letto il manga l'oav 1 è un vero mattone, pesante, lungo, e noioso :puu insomma una mezza ciofeca :puu
cattybelin
31-08-2007, 14:37
Si.. se lo potevano risparmiare!! :ble
gia a chi lo dici il migliore dicono sia il terzo!
miakaxyz
04-09-2007, 16:10
si, il terzo è il migliore! :D
cattybelin
05-09-2007, 20:27
gia a chi lo dici il migliore dicono sia il terzo!
Non sono d'accordo.. mi piace molto ma continuo a preferire il secondo! 8) Anche xke c'è la storia di Chichiri.. l'aspettavo con ansia :-*
Nel terzo la ricerca delle reincarnazioni delle altre stelle Chiriko, Mitsukake, Nuriko e Hotohori è molto interessante e divertente.. ma la protagonista mi sta veramente sulle palle :ble .. troppo superficiale e egoista.. e poi Miaka si vede troppo poco!! Anche se è fondamentale come sempre!!
Ma come chiusura ci sta.. la vedo come una speranza.. a sottolineare che la sacerdotessa e le sue stelle sono sempre lì, pronte a vegliare su chi ha bisogno.. :beato: mi piace pensarla cosi ;)
Tu che ne dici??
Insomma può essere un modo di vederla.. di certo il 2 è meglio del primo di cui si capisce pochissimo.
Forse è proprio perchè miaka si vede poco che è bello.. alcune volte la trovo inutile.. però è un punto di vista mio personale.
Mi fa ridere come mangia;)
ho visto tutti e tre gli ova e la verita quello che mi e piaciuto di piu e stato il secondo, il terzo una grande palla non ho capito un accidente di niente, il seocndo carino e in piu con tutti i personaggi come protagonisti e il terzo quello che non mi piacciono un pochinno sono i disegni e cmq alcune cose non le ho capite..................
Ciao a tutti!
Io sono nuova di questo forum e sono contenta di averlo trovato.
Non ho ancora visto l'anime di FY ma ho firmato la petizione per vederlo in italiano.:)
miakaxyz
29-04-2008, 14:50
brava Dadida! benvenuta nel nostro forum!
sull'anime ci sono molti nostri commenti, e se hai domande siamo qui!8--)
mitica;), Hai un avatar stupendo :-*
selymoon
08-06-2008, 18:41
ciao a tutti sono nuova di qui e vorrei delle info per favore.....
di questo anime sinceramente non sò niente ma, vedendo alcuno amv e immagini, vorrei tanto vederlo...stò scaricando le due oav (gli unici episodi che ho trovato in ita) volevo sapere se le devo vedere o devo aspettare che escano gli episodi(se escono....speriamo:beato:)
Che devo fare????????????:allibito:
miakaxyz
08-06-2008, 19:42
gli episodi della serie tv li stiamo facendo in fansub, ovvero sottotitolati in italiano.
Leggi questo post: http://forum.fushigiyuugi.it/showthread.php?goto=newpost&t=1558
gli oav andrebbero visti dopo la serie tv.
selymoon
08-06-2008, 22:19
grazie mille!!!!!
stò scaricando tutti e sei gli episodi.....mi sembra però che siamo 52...li subberete tutti????
miakaxyz
09-06-2008, 09:46
certo ke li facciamo tutti e 52!
uscirà 1 o 2 episodi a settimana. :) seguici e commenta gli episodi con noi ^^
selymoon
09-06-2008, 09:50
ceeeeeeeeeeeeeeeeeeerto che lo farò!!!!!!!!!!!!!!starò quì fino alla fine:)avete tutto il mio appoggio!!!!!8--)
yui-miaki87
21-02-2009, 15:27
Non Ho avuto l'occasione di vederli nel il 1° nel il 2° OAV :'(:'(, e sono disperata perchè non riesco a trovarli ......... Stò esaurendo:o
io li ho visti, ma in inglese:'(:triste
spero di trovarli in italiano in qualche modo!!!
miakaxyz
22-02-2009, 18:43
i dvd della dynit si dovrebbero trovare facilmente. erano usciti anche in edicola ad un prezzo molto abbordabile.
yui-miaki87
28-02-2009, 15:10
Ho visto il 1 e il 2 OAV e le voci non mi sono piaciue per niente...>:(
Ci sono rimase malissimo:'(, le voci in giapponese sono insostituibili, per quanto mi riguarda un pò ha perso..:triste
Ormai ero abituata a sentirlo con le voci originali e devo dire che lo preferisco più.
miakaxyz
01-03-2009, 11:49
i doppiatori di FY giapponesi sono azzeccatissimi!
io ho sentito anche quella spagnola e americana...niente, quelli giapponesi non li batte nessuno!
io me li sono visti in inglese, sia la serie che gli oav. mi piacciono di più quelle inglesi che quelle giapponesi, forse per abitudine.
Moriko-chan
01-03-2009, 20:24
io non vado matta per nessuno degli oav a dire il vero^^"" non reggono assolutamente il confronto con l'anime,ne le voci,ne i ruoli dei personaggi,ne tantomeno le trame.Io a questo punto avrei evitato di fare gli oav di fushigi e avrei lasciato ai fan solo il manga e l'anime!
ciao voleva sapere, io ho trovato con torrent il manga in inglese.... ma cè anche in italiano??? grazie
miakaxyz
12-01-2010, 21:31
in Italia è edito da Planet Manga, ma alcuni numeri sono esauriti.
Usato però si trova abbastanza facilmente tutto completo.
scusatemi (spero che questa sia la sezione giusta per chiedere) ma non riesco a trovare i primi 2 Oav in lingua originale con sottotili!!!:'( ormai sono abituata alle voci originali e non riesco a sentire quelle italiane!:P è una tortura...-.-'' qualcuno sa aiutarmi???dove posso trovarle?:triste
miakaxyz
19-05-2011, 14:21
in italiano non credo ci siano, in inglese da qualche parte ci sono sicuramente.
intendi i sottotitoli in italiano? però una mia amica li ha scaricati in jap sub ita!come mai ora non si trovano più? T_T in inglese...poco ci capisco!:P
miakaxyz
19-05-2011, 15:18
si vede che è qualcosa di vecchio.
una volta che i diritti sono stati acquistati dalle case editrici italiane, i sub ita devono sparire.
io non vado matta per nessuno degli oav a dire il vero^^"" non reggono assolutamente il confronto con l'anime,ne le voci,ne i ruoli dei personaggi,ne tantomeno le trame.Io a questo punto avrei evitato di fare gli oav di fushigi e avrei lasciato ai fan solo il manga e l'anime!
già!pure io la penso come te...avrei aggiunto solo qualche puntata con ilmatrimonio e lei che rimane incinta di lui... ^^
si vede che è qualcosa di vecchio.
una volta che i diritti sono stati acquistati dalle case editrici italiane, i sub ita devono sparire.
come temevo!T_T
miakaxyz
19-05-2011, 16:00
già!pure io la penso come te...avrei aggiunto solo qualche puntata con ilmatrimonio e lei che rimane incinta di lui... ^^
questo c'è nel OAV3
si si! io dicevo che al posto degli oav avrei fatto qualche altro episodio con matrimonio e bambino e basta^^ cmq va bene lo stesso!xD il 3° oav sono riuscita a vederlo in jap *-* menomaleee...a voi piacciono le voci italiane?:allibito:
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.